エグゼクティブサマリー
タンザニアの養鶏部門は急速に拡大しており、商業用ブロイラーの生産量は年間13%以上の成長率で増加しています。このような競争の激しい状況において、飼料は総生産コストの60～70%を占めるため、飼料工場の効率は収益性を左右する重要な要素となります。本事例研究では、ダルエスサラーム地域の中規模ブロイラー生産者が、ヨーロッパのリングダイ供給業者から洪陽（溧陽洪陽飼料機械有限公司）に切り替えることで、ペレットの品質を維持し、場合によっては向上させながら、リングダイの調達コストを約15%削減することに成功した事例を検証します。
6ヶ月間の評価期間中、顧客はブロイラー肥育飼料配合を製造する2台のCPM 7726シリーズペレットミルで、洪陽製リングダイのテストを実施しました。その結果、ペレット耐久性指数（PDI）は93%以上を維持し、時間当たりの処理量は安定しており、以前使用していたヨーロッパ製のリングダイと比較して、ダイ関連のダウンタイムが大幅に削減されることが実証されました。
タンザニアの養鶏産業の現状
タンザニア畜産水産省の2024/2025年度予算演説によると、同国は2023/2024会計年度に9558万羽のひよこを生産・流通させ、前年度比13.9%増となった。このうち7348万羽はブロイラーひよこであり、畜産部門における食肉生産の優位性を示している。国内には約7200万羽の鶏がおり、年間飼料需要は推定250万トンに達するため、飼料メーカーは競争力のある価格で安定した品質の飼料を提供するというプレッシャーをかつてないほど強く感じている。
キリマンジャロにアビアジェン・イースト・アフリカ・リミテッドが設立され、地域市場向けに祖父母世代の鶏を生産するようになったことで、バリューチェーン全体における品質への期待値がさらに高まった。商業用ブロイラー飼育施設に飼料を供給する飼料工場は、ペレットの耐久性、飼料効率（FCR）、および生産の一貫性に関して、厳格な基準を満たさなければならない。
顧客の背景と課題
顧客は、ダルエスサラーム近郊で飼料工場、食肉処理場、委託飼育ネットワークを運営する民間の養鶏統合企業です。この工場では、2台のCPM 7726シリーズのペレットミルを週6日稼働させ、1日16～18時間、月間約8,000～10,000トンのブロイラー飼料を処理しています。
Hongyangと取引を始める前、顧客はヨーロッパの有名メーカーから仕入れたリングダイを専ら使用していました。ヨーロッパ製のダイは許容範囲内のペレット品質を実現していましたが、顧客は3つの課題に直面していました。
1. 調達コスト：ヨーロッパ製のリングダイは、製造国における人件費とエネルギーコストの高さが原因で、価格が大幅に高くなっています。
2. 納期：標準納期が8～12週間であるため、在庫管理が困難になり、生産に時折ボトルネックが生じる。
3. アフターサービスサポートの制限：地理的な距離により、サプライヤーが金型の選定やトラブルシューティングに関するタイムリーな技術相談を提供する能力が制限されました。
品質を損なうことなく生産コストを最適化するため、顧客の調達チームは2025年初頭に代替のリングダイ供給業者の評価を開始しました。ホンヤンは、東南アジア、中東、アフリカの市場にCPM、Andritz、Van Aarsenのペレットミルに対応したリングダイを供給してきた実績に基づき、候補に選ばれました。
紅陽リングダイソリューション
Hongyangの技術チームは、顧客の生産パラメータを詳細に検討した上で、顧客に合わせたリング金型仕様を提案しました。
ペレットミル モデル: CPM 7726-12
リングダイ内径：762mm
有効幅：190mm
穴径：3.0mm
有効厚さ：60mm
圧縮比：1:10
材質：高級合金鋼（真空脱ガス処理済み）
熱処理：真空炉＋連続焼入れ
推奨された金型には、標準的な代替品とは異なるいくつかの重要な技術的特徴があった。
材料選定：洪陽は真空脱ガス処理を施した合金鋼ビレットを調達し、介在物を低減するとともに、金型ブランク全体にわたって均一な材料特性を確保しています。この冶金学的均一性は、高圧ペレット成形条件下で穴形状を維持するために不可欠です。
精密穴あけ：金型穴は、ドイツ製のガンドリルをCNC多軸加工機に取り付けて加工し、滑らかな穴面と厳密な直径公差を実現しました。1回の穴あけ加工で、入口から出口まで一貫した穴仕上げを確保し、初期運転時の穴詰まりのリスクを低減しました。
真空熱処理：金型は真空炉内で熱処理された後、連続焼入れされ、金型本体全体に均一な硬度分布が得られ、表面酸化が最小限に抑えられました。このプロセスにより、高トン数のブロイラー飼料用途において、金型の耐用年数が延長され、早期摩耗が低減されました。
洗浄不要の起動：洪陽製ダイの際立った利点は、多くの競合他社製ダイで必要とされる標準的な20～30分の洗浄期間を必要とせず、設置後すぐに販売可能なペレットの生産を開始できることでした。これは、飼料の無駄を削減し、フル生産への復帰を迅速化することに直結します。
生産結果
顧客は2025年半ばに、ブロイラー肥育飼料（トウモロコシ・大豆粕ベース、粗タンパク質18%）専用のペレットミル1号機に、最初の洪陽製リングダイを設置しました。90日間の評価期間中、主要業績評価指標が追跡されました。
指標：ペレット耐久性指数（PDI） – 以前のサプライヤー：92.5% – Hongyang：93.8% – 変化：+1.3%
指標：スループット率（トン/時） – 以前のサプライヤー：10.2 – 紅陽：10.5 – 変化：+2.9%
指標：罰金返還率 – 以前のサプライヤー：8.2% – 紅陽：6.5% – 変化：-20.7%
指標：金型交換時間 – 以前のサプライヤー：2.5時間 – Hongyang：2.5時間 – 変更：同等
指標：ダイの耐用年数（推定） – 以前のサプライヤー：2,200～2,400時間 – Hongyang：2,300～2,500時間 – 変更：同等
指標：調達コスト – 以前のサプライヤー：基準値 – Hongyang：約15%低い – 変化：-15%
PDIの改善は絶対値で見るとわずかな割合ではあるものの、下流工程に大きな影響を与えた。微粉の発生量が減少したことで、粉砕・混合工程における再処理負荷が軽減され、空気圧搬送やバケットエレベーターによる移送時のペレットの完全性が向上したことで、社内での原料廃棄量が削減された。
運用面で最も重要だったのは、おそらく生産量の安定性でしょう。顧客からは、洪陽製の金型は耐用期間を通じて一貫した生産量を維持し、金型表面の研磨も最小限で済んだため、生産計画の予測可能性が高まり、人手による作業も削減できたとの報告がありました。
お客様からのフィードバック
両ペレット工場で洪陽製リングダイスを使用して6ヶ月間操業した後、工場長は以下の所見を報告した。
「中国のリングダイサプライヤーを最初に検討した際は、慎重でした。以前、他のアジアメーカーと取引した経験はまちまちだったからです。しかし、洪陽の技術チームは私たちの要求にプロフェッショナルな姿勢で対応し、配合や目標PDIについて的確な質問をしてくれ、初日から期待通りの性能を発揮するダイを提供してくれました。コスト削減はもちろんのこと、ペレットの品質が実際に向上したことに、私はさらに感銘を受けました。鶏の成績は良好で、飼料効率（FCR）への悪影響も全く見られません。」
調達担当マネージャーは次のように付け加えた。
「納期は通常4～5週間で、以前の仕入先では8～12週間かかっていました。これだけでも在庫計画の柔軟性が大幅に向上しました。新しいブロイラー用スターター飼料の配合における圧縮率の最適化について質問した際、洪陽の技術者は24時間以内に詳細な提案をしてくれました。」
ホンヤンが品質の一貫性を確保する方法
これらの成果の背景には、洪陽が2006年にリング金型製造を開始して以来培ってきた、体系的なリング金型製造手法がある。同社の品質保証フレームワークの主要要素は以下のとおりである。
- 原材料のトレーサビリティ：すべての金型ブランクは、その製造ロット番号まで追跡可能であり、化学組成と機械的特性を証明するミル証明書が付属しています。
- 工程内検査：穴の直径とピッチは、穴あけ加工中の複数の段階で光学測定によって検証されます。
- 熱処理後の硬度試験：均一性を確認するため、金型表面と内径の複数の箇所で硬度を測定します。
- 最終寸法検査：出荷前に、内径、同心度、および取り付けフランジの寸法が、指定されたペレットミルモデルと比較して検証されます。
溧陽宏陽飼料機械有限公司はISO認証を取得しており、CPM、Andritz、Buhler、Van Aarsen、Famsun、Muyangなど、主要なペレットミルメーカー全社に対応したリングダイスとローラーシェルを提供しています。同社の製品は、アジア、アフリカ、中東、ヨーロッパ、アメリカ大陸の30カ国以上に輸出されています。
結論
この事例研究は、洪陽（Hongyang）のような中国の専門メーカーが製造する高品質のリングダイが、実績のあるヨーロッパのサプライヤーの製品と同等、あるいはそれ以上の性能を発揮し、コストと納期面で大きなメリットをもたらすことを示しています。価格に敏感で急速に成長する市場で事業を展開するタンザニアの飼料メーカーにとって、信頼性の高いペレット品質、調達コストの削減、そして迅速な技術サポートの組み合わせは、非常に魅力的な価値提案となります。
重要なのは、単にコスト削減にとどまらず、耐用年数を通じて安定した性能を発揮する設備によって生産の安定性を実現することです。ホンヤンが真の冶金・製造技術に裏打ちされた安定性を提供できる能力こそが、ますます競争が激化するグローバル市場において同社を際立たせる強みとなっています。
投稿日時：2026年6月6日
